7.08.2008

kon pwede bisayaon
















Lagtik ang pitik sa iyang dila
arte kaayo ang pagpa-paak sa diction;
miinat, mikurba ang iyang ngabil
ug bag-ang sa pagyawyaw
sa nationalization,

Theory dinhi, diagram didto,
model dinhi, history kuno
tingali napungot nga naminaw
silang mga naglumlom sa akong
bagul-bagol ug pislat nga ilong kay
miulbo man og kalit ang akong kaspa
(kalaming kawton)
murag migimaw man ang akong kugmo
(kalaming kuoton).
Pamati nako murag dili man ingon-nato
ang arte nga pagbawg-bawg sa dila,
kuhaon pa gyod ang tingog sa ilong,
busa nanghangyo ko kay mam
kon pwede unta bisayaon ang
nationalization,
arte kaayo ang pagpa-paak sa
diction,
miinat, mikurba ang iyang ngabil
ug bag-ang nga nagkanayon
You should learn English, dong, uy!”

Giatay gyud ning di ta magkasinabot uy.


-- ERROL A. MERQUITA
Davao City, Philippines

1 comment: