latay sa linya

Tawga kong hungog, ihunghong sa tigpalanog

sa mga hungihong. Tug-anan tika sa akong tinagoan--

usa ka libro nga phone directory sa PLDT

(Pagtultol sa Lapyahan sa mga Damgo ug Tigmo.)

Kini, sultihan tika, mao’y kanunay nakong unlanan
sukad ni nako napunitan sa basurahan di layo
sa karaang pantalan nga matultolan ra
sa mga somnambulista ug kadtong tul-id

ang utong sa taghoy samtang gapatid-patid og lata.
Nia ang mga ngalan ug numero nilang, ehem,

Charles Simic, Derek Walcott, Rumi, Mark Strand,
Wyslawa Syzmborska, William Shakespeare,
Walt Whitman, Pablo Neruda, T.S. Eliot, Wang Wei,
Rainer Maria Rilke, Li Po, Czeslaw Milosz, Basho,
Theodore Roethke, Rabindranath Tagore, Ezra Pound,
Robert Frost, Robert Penn Warren, Joseph Brodsky,

Wallace Stevens, Osip Mandelstam, Mary Oliver,

Stephen Dunn, Stephen Dobyns, Billy Collins,

Naomi Shihab Nye, Robert Wrigley, Elizabeth Bishop,

Aimee Nezhukumatathil, Ricardo de Ungria,
Eric Gamalinda, Luisa Igloria, Simeon Dumdum,
Vicente Vivencio Bandillo, Alfredo Navarro Salanga,

Merlie Alunan, Edith Tiempo, Rowena Torrevillas,

Ma. Fatima Lim, Ernesto Lariosa, Temistokles Adlawan,

Ester Tapia, Urias Almagro, Melito Baclay, Don Pagusara,
Rene Amper, Erlinda Alburo, Pantaleon Auman…

Sumpay sa akong ikatulong dunggan,

ikaupat nga dila, ikalimang mata, ika-unom
nga kunot sa agtang nga kanunay mapakong sa poste

diin nangalisbo ang ihi sa mga hubog--ang kidlap

sa ilang panugon latay sa alambre: Anhi agi.

-- MICHAEL U. OBENIETA

Topeka, Kansas, USA