3.15.2009

nagpasingulan
















(yukbo kang Yannis Ritsos)

Naglakaw siya sa ulan. Wa siya magdali bisag gamay.
Nagpanidlak ang natumog nga mga barandilya.
Ang mga kahoy itom nga naay gitagoang pula. Naay
ligid sa trak nga gilabog sa tangkal sa baboy. Makita
nga misamot kalugom ang asul sa asul nga balay.
Niining paagiha matibhangan ang wa diha. Nangatagak
ang dagkong mga bato. Gikumo ang mga palad.
Naay sobreng wa magamit nga naglutaw sa sapa.
Basi bayag nahisulat ang imong ngalan sa likod niini.


-- VICENTE VIVENCIO BANDILLO
Dubai, United Arab Emirates

No comments:

Post a Comment