(yukbo kang Yannis Ritsos)
Way timik ang kagabhion. Way timik. Ug nakahukom kang
dili na pagpaabot. Morag hapit na mohugpa ang kahilom.
Unya takulahaw lang midapat sa imong nawong ang lalim
nga hapuhap kaniya nga wa dinha. Moabot ra siya. Dayon
nabati mo nga milamba ang sira sa bintana bisag wa hilabti.
Dihay huyuhoy nga misulbong. Unya sa unahan, dulhog og
diyutay, ang dagat nalumos sa kaugalingon niyang tingog.
Way timik ang kagabhion. Way timik. Ug nakahukom kang
dili na pagpaabot. Morag hapit na mohugpa ang kahilom.
Unya takulahaw lang midapat sa imong nawong ang lalim
nga hapuhap kaniya nga wa dinha. Moabot ra siya. Dayon
nabati mo nga milamba ang sira sa bintana bisag wa hilabti.
Dihay huyuhoy nga misulbong. Unya sa unahan, dulhog og
diyutay, ang dagat nalumos sa kaugalingon niyang tingog.
-- VICENTE VIVENCIO BANDILLO
Dubai, United Arab Emirates
No comments:
Post a Comment