5.21.2013

haw haw de karabaw de corazon: duha ka sugilanon subay sa usa ka linya sa kanta nga kinutlo sa salida nga "crazy heart"


I could write a book about what I don't know...

1
Diha'y magtutudlo nga maayo kaayong moyawit kabahin sa gugma. Gabudlot iyang ngabil, mao ra'g giumol takdo sa kigol sa pilosopo nga nipilit sa iyang gilingkoran. Nagnganga sa kauhaw ang mga kuto ni Ma'am, gakalkag ang buhok, samtang gabag-id sa mga kalabera nga sanga ang saag nga hangin sa ting-init. Asa na kaha iyang mga tinun-an nga maayo kaayong mamayabas kaniadto? Hagbay ra nasunog ang tunghaan ubos sa naopaw nga kabungtoran. 

2
Diha'y inahan nga naliki ang antyohos sa pagbinasa kon unsa'y labing igmat nga lakang aron dili masakpan iyang laraw nga hiloan iyang bana. Nahinanok ilang amang nga anak. Ambot kon unsa'y iyang gidamgo. Gakanta ang mga lamok. Diha'y gakagot nga kahiamgo. Ug diha'y dughan nga labihan kabugok. Dili kasabot. Nga dili masukod ang kagamay sa kalipay. Nga wala'y makatudlo sa nagkadaiyang matang ug maayong pamaagi sa pagkabuang.  


-- MICHAEL U. OBENIETA 
Topeka, Kansas, USA

No comments:

Post a Comment