12.19.2013

ang pasko segun sa kaliwat ni Agyu


I. Kaniadtong Wa Pay Pasko sa Amo 

Wa'y makililimos nga Badjao.
Wa'y manaygonay nga Manobo. 
Wa'y mamaskohay nga Igorot. 

Wala sa'y pasmado nga adlaw.
Wala sa'y pobre nga Datu.
Sa yuta wala sa'y gubot. 

Wa'y ilo nga di makakaon.
Wa'y balo nga di maatiman.
Wa'y estranyo nga di maabiabi. 

Wala sa'y bayi nga di palanggaon.
Wala sa'y sakop nga magutman.
Wala sa'y tigulang nga di pinalabi. 


II. Karon nga Naa Nay Pasko sa Amo

Daghang Badjao nahimong makililimos.
Aduna na'y mga Manobo nga manaygonay.
Ug aduna sab Igorot nga mamaskohay.

Sa sagad nga adlaw daghang kutasan--
Ang mga Datu nangapobre na man,
Ug ang kagubot mao nay among gidak-an.

Nangabangkol ang buhi pang' mga ilo.
Wangkig na kaayo ang buhi pang mga balo.
Ug kinsa pa'y mosalig ron sa estranyo? 

Mga bayi ron ipangbaligya na man hinuon.
Mga sakop pirmeng gukdon ang panihapon.
Mga tigulang di gani makalaum bisan sa gaba.


III. Ang Pasko Kuno Mahitungod sa Banggiitang Gugma

Maong' ilang gipangluba apil mga bata?
Maong' ilang gipang-ilog ang among yuta?
Maong' ilang gipanghiloan ang among mga suba?

Ayaw'g pataka diha kaliwat ni Hudas.
Kaila sab tawon mis nawong sa mangtas.
Kay niadtong wa pay Pasko, wa pa sab mo.



-- ANIJUN MUDAN-UDAN 
Malaybalay, Bukidnon, Philippines

No comments:

Post a Comment