sa kan-anan

Ingon ini mi:

Manghinobra ang kan-on

Nga hukaron ni Mama sa akong plato.

Dili itugot nga mahurot

Ang sud-an nga dili lang usa,

Dili sama kon wala na ko sa balay.

Mao tingali, nasobraan usab

Ang akong pangandoy sa kinabuhi

Hinungdan kung nganong naay mga butang

Nga magkuwang ug makuhaan,

Mga butang nga di na angay hisgotan pa...

Kay kini mahitungod sa kan-anan

Diin si Papa ug ako

Nagbinayloay og pipila ka mga pulong.

Sa kalit akong nahuna-huna-an

Kon nganong dili ingon ani nga mga balak

Ang akong gigahinan og pagtagad, ug nganong 

Kanunay lang ginahuna-huna ang mga dapit

Sama sa Palestine, Greece, Iran, America,

Ug dili na lang ang akong nasod,

Kongnganong nabalaka ko

Sa kawad-on ug kanihit sa kaangayan

Taliwala sa kahakog ug panglupig sa uban

Nga anaa man unta ko'y kaugalingong 

Mga sugilanon diri sa wanang

Sa akong dughan, ug ambot lang 

Ngano man gyod nga dili intawon

Kining mga butanga ang among hisgotan

Sa among pagdungan og kaon.

-- ADONIS R. ENRICUSO

Dumingag, Zamboanga del Sur, Philippines