amahan sa adlaw, anak sa bituon

Gahuwat ka mobalik

ang mga dahon. 

Kining kahoy, taliwa 

sa mga sunflowers og rosebush,

gatuo nga tingtugnaw pa gihapon.

Sama sa mga pulong 

madasigon ang mga dahon 

ug malaomom sa pagpakabuhi, 

o kayha mohatod balik 

Sa pagkabatan-on. Niadtong

mga adlaw nga nahadlok ka

mokatkat, moluwas sa tabanog

nga nasab-it sa palwa sa lubi. Kadtong

mga takna nga gahapuhap ka

sa hiniktan. Taudtaod na baya.

Nalimtan mo ang kalahian

sa sabaw nga bihag ug ang kahumot

sa galutaw nga tanglad. Daw tugbang

sa bituon ang gilay-on niining 

kahilom ug paghandom.

-- DENNIS S. SARMIENTO                                                                                                        Baltimore County, Maryland, USA