6.18.2008

mga lugas sa haiku hinagpat gikan ni paulo coelho
















"No one lights a lamp in order to hide it behind the door." -- The Witch of Portobello

ngitngit nanghagit,
lamparilya miharong
ay, aninipot!

"The warrior fights the fight and he helps others, even if he does not quite understand why."-- Manual of the Warrior of Light

iring nangusmo,
gibanghagan sa iro
itoy nipaghot.

"Each day’s magic moment helps us to change and sends us off in search of our dreams."--By River Piedra I Sat Down and Wept

adlaw naglawig,
naglutaw pa ang buwan
panahon agdon.

"Love is an act of faith in another person and its face is wrapped in mystery." --Chronicle: Respect the Mystery

gugma nangayam,
kawayanan sa dughan,
kwaknit nasangit.


-- NOEL D. RAMA
Clinton, Maryland, USA

No comments:

Post a Comment