10.24.2008

disgrasya
















Wala silay sud-an. Mao nga ako siyang gikuyugan sa Shop-n-Save aron makapalit og sud-an. Ako silang gipalitan. Mao gayod kana ang tinood nga nahitabo. Si Nas-ud usa ka signal man sa akong gitrabahoang kompanya. Gikan kuno siya sa Pulau Gaya, Sabah. Malaysian ang iyang pasaporte apan Bisaya ang iyang sinultian kay matod pa niya mao man ang ilang sinultian didto. Dili ka kaha gikan sa Visayas o Mindanao o kaha usa ka ka dako nga Bisaya, akong pangutana niya. Nipahiyom siya. Paghuman namog panihapon ingon si Abas, ang lifting supervisor, nga gikan gayod ang iyang kagikan sa Lanao,matod kuno sa iyang apohan. Gamay pa ang iyang amahan sa dihang ningadto ang iyang pamilya sa Ranau sa Malaysia. Taga-Cebu si Adil, ang crane operator. Gamay nga isla sa Cebu, gamay nga isla tunga-tunga sa Cebu og Bohol. Wala siya makahinumdom sa pangalan sa isla kay bata pa kaayo siya sa dihang nangadto sab ang iyang pamilya sa Sibu, Malaysia. Mga Sama silang tulo. Mga higala nga didto nagkita og nagkasuod sa Johor Bahru. Kumusta ang inyong mga tiil? Akong pangutana kanila. Kahibalo ka sa istorya sa tiil sa Sama, Sir? Pangutana ni Nas-ud. Kahibaw ka sa istorya sa isla sa mga Sama? Sama sa Pulau Gaya? Pangutana ni Adil. Kahibaw na ka sa sekreto sa mga workers? Pangutana ni Abas. Niyango ako. Gusto ko nga makita ang ilang mga tiil. Putol ang kumagko ni Sudan. Putol ang kumingking ni Adil. Walay nahabilin sa mga kumagko ug kumingking sa duha ka tiil ni Abas. Ug nakita nako sa gamay nga talad sa gamay nga lawak sa mga mamumuo ang tulo ka mga sulat. Bukas ang mga sulat. Usa ka semana ang nilabay sumad sa akong pag-resign isip safety manager nadawat nako ang dugay na nakong gikahadlokan nga balita. Nadawat nako kaganina ang balita nga natagak ang crane ni Adil gikan sa habog nga hotel-casino nga gitukod didto sa isla sa Sentosa.


-- LEO BOB FLORES
Bukit Batok, Singapore

No comments:

Post a Comment