dayan-dayan

Nauna’g abot ang tigbugwak og kayo. Ug dayon

gikaw-it mo kini sa lansang ibabaw sa pultahan

diha sa habagatan. Iyang panan-aw hait pa sa ngipon,

gapasiplat ngadto sa amihanan diin gatulilik ang lingin

nga orasan samtang mapailobon sa paghuwat

unsa’y buhaton sa bakunawa nga gibitay-patalikod.

Bisan sa gilay-on nga lima ka dupa, milyahe ang kahilom.

Ang dagway sa iro mao’y naulahi. Gainusara kini 

didto sa ibabaw sa ganghaan sa kasadpan. Wa’y pamilok

iyang kaibog ngadto sa mga buwak didto sa sulod

niadtong kwadradong hardin diha sa sidlakan.

Gapaabot, samot na karon nga tingtungha, sa haw-ang

nga gibati sa namahaw samtang gakitkit sa ulo sa inun-onan

nga budboron. Nibudlat ang mata sa isda sa tumang kahilom.

Bisan ang mga dayan-dayan nga ginama sa tagbalay 

namati kon kanus-a mobalik ang kabanha sa kilum-kilom.

-- DENNIS S. SARMIENTO

Baltimore County, Maryland, USA