ang kuan ni inday

Dili ta makaingon nga kuan ray iyang puhonan—

Unsaon ang kuan kon walay palami ug karinyo.

Nga igo lang siyang mipasundayag sa iyang kuan

Dili ta makaingon. Nga kuan ray iyang puhonan

Maoy yubit sa nasina nga siya gikuninitan.

Angkon na lang nga sa iyang pahiyom ikaw nahaylo:

Dili ta makaingon nga kuan ray iyang puhonan,

Unsaon ang kuan—kon walay palami ug karinyo!

-- VICENTE VIVENCIO BANDILLO

Dhaka, Bangladesh