mga manulonda sa sam-ang

karon nga tingtugnaw

nagdungaw sila sa atong mga patay,

nga molibkas pagpamuswak

inigkadugta sa ilang panumdoman

ug tawhanong dagway, matag

usa kanila nagtikubo

nga medyo binukhad ang mga pako

daw nagpatungod sa dagaang

sa usa ka daob.

(hubad sa Iningles ni Galway Kinnell)

-- VICENTE VIVENCIO BANDILLO

Manila, Philippines