Pwerte diayng uwana ganinang kadlawon.
Kay pag-abri nako sa bintana, ang bungtod
sa atbang mora gyog giyab-ag espesong tuno
sa lubi. Haskang bagaa sa niyebeng nilukop
og putos sa tibuok palibot. Ang gatuk-ong
nga kabalayan ingog mga kato nga gabugdo
sa balhibo sa puting iro. Ug ang mga punoan
sa kahoy human malaroti sa ilang mga dahon
kay nabulit og kaspa sa halhag niining buhok.
Mayna lang gani may igong kainit nga nibuot
sulod sa balay human nako buylohi ang heater
kagabii, ug karon nakaako na lag sando-sando.
Sa kabugnawon karon sa gawas, seguradong
mag-aso-aso ang baba bisag wa manabako,
ug ang sinagpaan sa hangin kay makakaging—
makapakurog o makakuyos sa mokuyosay.
Kon wa pa lang lagi untay kabilinggan ning
buntaga, kaayo bang dili ilakaw. Kaayo bang
paundayonan ang katapol o kalaay nga lagmit
motumaw sa panahon sa tingtugnaw. O kaayo
bang ihigop og utan bisaya, kaayong ibuyok
og bugas mais, kaayo isugba og buwad lawlaw—
mamahaw sa tumang kahidlaw, bahala nag
way tubang ikatumar, mopatukar lag Yoyoy,
dayog syagit sa gawas: Bayle, tibuok kalibotan!
-- ADONIS G. DURADO
Athens, Ohio, USA
No comments:
Post a Comment