Showing posts with label Greg A. Fernandez. Show all posts
Showing posts with label Greg A. Fernandez. Show all posts

2.25.2011

wrong sent


tungod kay na-wrong sent
ang akong bana ngadto ni kumare

gituyo ko na lang pod og wrong sent
ang akong mensahe ngadto ni kumpare


-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

2.21.2011

kamatay


matod pa sa hagawhaw
sa bag-ong manag-asawa
sa tupad nga kwarto

patyon ko ikaw sa kalami

ako nga gapadat-ol
ning nipis nga bungbong
apil pod sa kamatay



-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

2.17.2011

asoy ni Maria Clara

igmat
bantol ug untol diay
ang akong nabana
nga gitagana ni Mama ug Papa

kaniadto
sa sige pa siyag pamisita
swabe ug galante
sa bisan unsang paagi

karon
sukad hapit na hikalimtan among kasal
ug mabukas na man gyod ang akong sayal
isumpa ko kining gabhiona

bahalag hutdon og lamoy
sa bakunawa ang buwan
ipalapos ko sa pikas dunggan
ang storya sa among mga silingan

bahala nag dumbol
basta dili lang kibol



-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

2.13.2011

surprisa


Kandilaon og mga tudlo ang akong uyab.
Ang iyang buhok, sinapid--
Daw pising gitugot sa naglutaw kong sakayan.
Ang iyang suwang, manggahon.

Ang iyang lawas,
Sama kakurbada sa dalan sa Barili.
Ang iyang batiis, tul-id, bus-ok, hamis,
Ug sama kaputi sa singkamas ni Nang Linda sa eskina.

Kanunay ko maglupad matag naa siya sa akong tupad.
Matag higayon nga siya mopahiyom,
Ang iyang kandiis daw mohigop nako
Ngadto sa wanang nga kanunay nakong dumdomon.

Karong Pebrero 14, isurprisa ko siya.
Kay hangtod karon, wala pa siya masayod
Sa among panag-uyab.


-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

2.09.2011

balitaw: usa ka dosena ug usa

Inday:
Sibog ra god, Ondo.
Palayo, usa nako.
Kay basin mapun-an
Ang atong kamanghoran.

Ondo:
Naunsa man ka, Day.
Parayeg ra ko'g dyutay.
Kini laging tugnaw ug tingbitay,
Makasamot gayod sa kalaay.

Inday:
Paminaw ra god, Do.
Kadali, lingi usa nako.
Ayaw og siplat, Do.
Kay basin ikaw matangkugo.

Ondo:
Ayaw, gani pagtiaw,
Atong saw-an ang uhaw,
Ning panahon sa tugnaw,
Kitang duha magtagbaw.

Inday:
Sus, intawn gyod nimo, Ondo.
Wala ka ba mag-ando?
Ipha imong mga anak,
Magdungan pa og hilak.

Ondo:
Ayaw'g kabalaka, Day.
Di lang ta magdugay.
Ania ko'y putos,
Aron di ka mamabdos.

Inday:
Sus, naa na pod na.
Pirme mo kanako isudya.
Kon di ko kabantay,
Hulboton mo kini'g ilabay.

Ondo:
Mag-unsa na man lang Day,
Ang handom tang kalipay.
Asa man diay ipauraray?
Ang gugma ko intawn tiunay.

Inday:
Hunahunaa ra god, Do.
Kon magsige ko nimo'g tando,
Usa ka dosena'g usa unya
ang mahimo natong bata.

Ondo:
Sige, sige ka.
Pagminaldita.
Hutda gyod akong pasensya,
Sa lain ko motirada.

Inday:
Nanghadlok ka Ondo?
Konsensya lang ako.
Ikaw gani masakit,
Ayaw gyod og sangpit.

Ondo:
Dali lagi diri,
Ayaw kog balibari.
Sige na, paduol,
Sulod diri sa habol.

Inday:
Uy, taym pa, taym pa, Do.
Paminaw lagi nako.
Di mo ba maklaro?
Kulob na ang kaldero.

Ondo:
Sus, ayaw na lang ta,
Kini ang hunahunaa.
Usa gani ka dosena,
Nganong nakaya ra.

Inday:
Pastilan nimo, Ondo.
Ipha sa imong tudlo.
Anak mong nag-eskwela,
Wa kaabot og lima.

Ondo:
Maglalis na pod ta?
Nianang estoryaha?
Mangluod na pod ko.
Moadto kos ispidno.

Inday:
Sige, sige, suwayi,
Kanang imong kalaki.
Motrabaho na lang gyod ko,
Aron di ta mapurwesyo.

Ondo:
Naa na pod ni,
Di paalkanse.
Mga bata bantayi,
Mangita ko'g paagi.

Inday:
Do, ang imong saad,
Mora nag nangluspad.
Ilong ko nibukad,
Sa sige og agad.

Ondo:
Naunsa na man ni?
Kadugay ba god ani?
May lain kang lalaki?
Nga di na man ka puydi?

Inday:
Hahahahaha.
Unsay naunsa na?
Naa pa diay kay duda?
Sa anak tang usa ka dosena?

Ondo:
Sige husto na,
Dali na sa kama.
Kon dili gani ka,
Ipapiit ko ni sa sira.

Inday:
Uy, uroy, Ondo!
Basin og magdugo.
Itulog na lang na,
Ginansya pa kag muta.

Ondo:
Aw, kung di ko nimo tagdon,
Daghan ra ba nag ingon--
Niini nga sitwasyon,
Linggam dayon ang adtoon.

Inday:
Aguroy! Pagsipat gyod, Ondo.
Ayaw pagtuo nga walay buno.
Inig abot mo gikan sa linggam,
Atubanga unya ang sundang.

Kon nisugot pa lang ka unta,
Sa ika-onse ta nga bata,
Nagpalaygit na lang unta ko,
Para matagbaw ka pag-ayo.

Ondo ug Inday:
Unya, ingnon dayon ta,
Sa silingan tang buta:
Nganong kada gabii magsyagit,
Kay naa diay iring gilaygit.

Meow!


-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

2.06.2011

sa traynta minutos nakong pagpaabot nimo
















Tingali, dili mahitabong madakin-as si Mama sa pag-alsag balde
Dili mabuslot sa chlorine ang hinumolang linabhan
Dili manimahog aso ang akong hinayhay bantang
sa naglitson namong silingan
Dili madagit sa iring ang among buwad
Dili maihaw ang manok--gitagana sa akong
birthday
Dili mapagan ang akong manghod sa rambol sa eskina
Dili mahimong ayroplanong papel ang akong
biodata
Dili makatulon og dyolen ang among kinamanghoran
Dili himoong toothpaste sa akong ig-agaw ang hinatag nga
wasabi
Dili ma-PUK ang para load nga
cellphone
Dili ko masipyat og tan-aw sa Babaeng Hinugot Sa Aking Tadyang
Dili ko makalingkod og bubblegum
Dili mabali ang tikod sa akong sandal dihang nakurat ko
sa irong kalit nga namaghot
Dili ko sugatog balikas ni Papa sa paglakaw nga walay pananghid
Ug tingali, daghan na kog halin sa beer ug
videoke
Sa mga tawong walay valentino ug valentina.



-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

1.22.2011

balikero
















motidlom og balik
ang mga nanglutaw'ng bato sa sapa

moiktin ang iring
nga nagpakaaron-ingnong iro

manurok og balik
sa pipila ka segundo
ang balhibo sa gihimolbolang
manok bisaya

ang gumamela dili na mamuwak
og sampaguita
dihang mamapha
ang nasukamod nga mga pulong sa dila



-- GREG F. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

1.02.2011

sa kamingaw
















alangan nga akong tikangon ang dagat karon dayon
nga mao pa may pagtugpa ug pagpamapha
sa mga bunbon sa akong tiil

ang akong kamingaw nimo
itaghoy ko lang usa sa hangin

madungog mo ra na unya
inig abli nimo sa bintana



-- GREG A. FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

12.24.2010

usa ka tinipigang balak
















Utangan og pasiplat
sa bata'ng nikalit og labang sa dalan

Utangan og usa ka kusi sa bugan

Utangan og usa ka paminaw
sa tawo'ng niambak sa taytayan

Utangan og gamay'ng asin
sa tinola

Utangan og usa pa ka simhot sa tae'ng
napisat sa sapatos

Utangan og usa ka pasumbingay
dihang mikiay na unta si Inday

Ang usa ka tinipigan'g balak
nanagana og himugso kay nagtuo siya'ng
utangan pa sa iyang pagkabalak


-- GREG FERNANDEZ
Muscat, Sultanate of Oman

8.19.2008

kon dila pa lang ang moluba

















Di lagi ko mosukol nimo.
Kadako nimo. Kagamay nako.
Puti na lagi ko'g itlog.
Ayaw na sige'g panghambog diha.
Nibahag, kon nibahag man kaha ang akong ikog.
Bahala na ka ana.

Pero mosuway gani ka'g hamag diri,
Makatilaw gyod ka'g kunis-kunis.
Balihon gyod ko nang nawng mo.
Ipuli tika anang posteng giugbok sa tindahan.
Kay ngano?
Nanghambog ka anang gidak-on sa imong lawas?
Di ni makurat bisan pakapinan pa nimo'g pilopilo sa Batangas.
Di ni mokurog.

Nagtuo diay ka'ng magpatara lang ko?
Nagtuo diay ka'ng magpiyong lang kong moatubang
sa imong kinumong maghadyong?
Ayaw na lang gani ta. Ayaw gyod ko hagita.

Ayaw ko hadloka anang imong patigastigas,
Kay kining akong bawos, wala ni giila bisan kinsang aliwas.

Hamag diri.
Tan-awon ta'g di ba ka mamunit's tipaka sa imong lawas.

Sige, maigo gani ko anang imong giwarawara'ng hinagiban,
Ayaw gyod pagmahay.
Kagon gyod tika buanga ka.


-- GREG A. FERNANDEZ
Cebu City, Philippines

7.31.2008

hagawhaw ni batman
















Nindot ning higayona
Kay atol sa takdol ang Valentines Day.
Tibuok kong mayagyag ang akong gibati.
Mahimo kong Batman karong gabii.
Dagiton tika diha sa imong
boarding house.
Isuroy tika. Mangaon tas gawas,
Manan-aw tag sine. Bisan unsa imong gusto
atong buhaton.

Basta karong gabii, pangandam na diha daan
kay mahimo sab kang Batgirl.

Ayaw lang gyod to usba ang nahitabo sa una
Nga dihang gilungkab ko na ang imong bintana,
Nakigsabot man sab diay ka ni Robin.
Nahimo na lang intawn kong The Shadow.
Pero karon, kon unsa gani, mag-The Flash na lang gyod ko.


-- GREG A. FERNANDEZ
Cebu City, Philippines

7.29.2008

abat vs. balak
















Hadlokon man ta'g abat!

Aw, kon dili ka motuo nga isog kong pagkatawo
wala koy mahimo ana.
Dili intawn ni tungod sa gininhawa ko nga Tanduay, day!

Tininuod ni ako. Ang ako lang,
lusongon ko nang inyong dapit
nga matod mo gibulit man kaha sa kangitngit.

Mokatkat ko anang giingong nimong koral
sa mga estoryang white lady, paring walay ulo, tikbalang, santilmo
ug uban pang matang sa maligno
nga kanunay makit-an sa inyong mga silingang magabhian og pauli.

Kon mobalibad man lang gani ka sa akong pagpamisita,
ayaw lang ko hadloka'g abat
kay bisan wala koy Latin, naa man sab koy
ballpen.

Kay kon magsige pa kag tamay sa akong kidhat, nah...
mas hamokon pa hinuon tika sa akong balak.


-- GREG A. FERNANDEZ
Cebu City, Philippines

7.28.2008

parabola sa manginginhas
















Nitidlom kog kalit
sa kantil sa nagbuy-od mong lawas.

Nagkapakapa akong niunlod
lusot sa mga nagkagubot nga lumot.

Misikad ko paibabaw
lugnot sa mga tabogok nga namidpid,
nibaiid, nihawid sa akong pagtidlom.

Sa wala ko damhang gilawmon,
dili na sayon ihaw-as.

Inihap ang akong ginhawa.
Mas maayo tingaling
gukoron ko na lang ang tiyabaw sa balyena.



-- GREG A. FERNANDEZ
Cebu City, Philippines


Daghang salamat sa mga maniniyot nga gapaambit sa ilang mga hulagway sa Google ug Flickr.