Kon naestudyante ko nimo, ako unta'y dahunog
nga motiklaob sa imong mga kangaya anang ritmo
sa iambic pentameter. Ako unta tong dalugdog
nga makaurog ug makahugno sa mga simbolo
ug metapora sa imong mga gino-o sa dagang
sa laing nasod. Sus, kon naestudyante ko nimo,
ako unta tong kilat sa pagpanupak. Makapukan
sa imong tinuntong tinuohan nga dirty ra kuno
ang inahang dila kompara sa tila sa inglesero.
Susmariya, maayo ra pod nga wala tika mamaestro—
dili tingali molupad akong mga berso ug huni.
Sama sa mga sonnet sa imong mga estudyante,
tingali akong tingog mopabilin pod sa kahilom.
Masalaag ug gaduhiraw sa mga langyaw nga urom.
-- TON DAPOSALA
Cagayan de Oro City, Philippines
No comments:
Post a Comment