5.30.2014

dayan-dayan


bisan gani ang payag
mangadorno man
sa kilid sa bintana 
namulak man ang bumbil
bisan sa silong duol sa hagdan
anaa ang puting itoy
mikiwil sab ang ikog
sa imong pag-abot
ug sa ubos sa salog
anaa ang himungaan  
galuob sa iyang mga itlog
nga bag-ong nangaposa

ang pagpaanyag dili papugong 
bisansa kalisod sama sa kahoy 
nga nangariyos sa iyang mga bunga
ug sa bungtod nga magkalo sa adlaw 
ning sayong kabuntagon


-- RIC S. BASTASA
Katipunan, Zamboanga del Norte, Philippines

liwas


I
gitangtang na ang mga bandiritas 
ug gihipos na ang inabangang bapols

nag-abot sa kusina
ang labhanang mantel habol punda kurtina
ginamit nga baso kutsara tinidor plato
kawa kandil kaserola kaldero

walay ganahang magpundo sa balay
dili igkita sa bidyokehan ang mga tambay
walay nag-itsa-itsa sa basketan

ang nabugnawng agipo
gidaro-daro sa iro

II
dunay daw hadyong sa buyog
nga moduyog sa matag paglinog
ug dili sama sa kasikas
nga mabati ta sa gawas
wala tay kalibotan kon diing espidnoha
nanukad ang maong kabalaka
sa makadiyot mora tag mga bata
nga gihadla-hadla gihagwa-hagwa
sa kon si kinsa may nagpuyo ilawm sa yuta

unya taliwala sa monunot nga kahilom
mobanos ang laing mga pag-uyog
nga kita ra gyoy makadungog


-- IOANNES P. ARONG
Lapu-Lapu, Cebu, Philippines

5.28.2014

giguyod sa gipakuha


Gihiktan sa inahan ang punoan sa kahoy. 
Nadunggan niya ang daguok 
sa iyang tago-angkan lahos sa imburnal diin 
nilanog ang iyang pagping-it duyog sa uha
nga nipakurog sa mga sanga. Nihaguros 
ang mga kwaknit. Wala'y duyan 

alang sa iyang laylay. Dili mapugngan 
iyang mga lakang latay sa pisi 
sumpay sa nagtabyog nga buwan. 


-- MICHAEL U. OBENIETA
Topeka, Kansas, USA

haya sa coffee shop


Ang kahayag sa mga bombilya
ming-unong sa akong pagpulaw.
Daghang nanambong, ug nagkadaiya
ang ilang mga tumong ug tinguha.
Apan wala gyod sila masayod 
nga ang minatay--kining inatay 
nga gugma mao'y akong bugtong
giunongan. Daghan baya mi diri
nga nanghigop og kape apan ako ra, 

ako ra intawon ang nagtukaw.


-- ADONIS R. ENRICUSO
Dumingag, Zamboanga del Sur, Philippines

5.26.2014

hubad sa balak ni Oscar de Zuñiga

Biyuos sa Rosal

Maghibalag ta'g usab sa dalan
Ubos sa nagapayong nga ulan
Mga lawas gianod mahimayaong
Gaagos og mga balak sa panlimbong

Manglakat ta sama sa naandan
Sa daan sinating agianan
Diin bakakong gugma nahimatyagan
Kumpayot sa nangadugtang kakahoyan

Kadiyot da atong panagtagbo
Di kita magtingganay o magsubo
Ang biyoos nga wala gyod mamusilak
Sulod sa nangalisbong-ulan mong lawak

Magbulag upod atong padulngan
Kon moundang ang bundak sa ulan
Mga lawas kamig kaamgid sa patay
Bukot sa isog-pulang habol gabitay


-- MELQUIADITO M. ALLEGO
High Springs, Florida, USA

turbulence

(alang sa insik nga stewardess sa eroplanong akong nasakyan)

Ingon siya, Li, you just call me Li,
Dihang iyang giipisag usab 
Og bino ang akong baso. Dayon
Pila lang ka minuto pagbiya 
Niya, kalit gitakigan among 
Eroplano, mitidlom og pila 
Ka metro mao nga kaming tanan 
Lagpot ispirito. Apan diha 
Sa kahadlok ug sa kaguliyang, 
Ambot og ngano nga nakahimo 
Gihapon ko paglili: Asa na 
Kaha si Li? Ug sa iya unyang 
Pagkaulpot, kinsa kahang swerteng 
Sabakan ang iyang nalandingan? 


(kabahin sa koleksyon SONETO KUNO)

-- JEREMIAH BONDOC
Sanciangko, Cebu City, Philippines

5.24.2014

ang tuktok sa pultahan


Mibalik ako sa daan kong lungsod.
Sa bughawng dagat ug berdeng kabungtoran.
Sa karaang simbahan diin didto ako bunyagi
ug diin kaniadto naminaw ako
sa mga wali sa tigulang nga mga pari.
Sa daang eskuylahan diin ang mga maestra
kaniadto mitudlo kanamong kabataan 
og mga kanta nga dunay usa nga naghisgot
bahin sa pagkamatay uban sa nabuak nga gitara.
Ug samtang naghigda ako sa daang lawak
nga wa mahikatulog sa tungang gabii,
akong nakita sa nagbukas nga bintana 
ang hanap nga bulan sa luyo sa ngitngit
nga kadahonan. Unya kalit akong nadungog
ang tuktok sa akong pultahan.  Ug misulod kanako 
ang usa ka kahadlok.  Kay wa ko hibaw-i unsa 
ang mosugat kanako sa higayong akong ablihan.


-- URIAS A. ALMAGRO
New Berlin, Wisconsin, USA

pasiuna


Niulan ganiha sayo
sa buntag. Ug hinay- 
hinay nawala ang panganod, 
naanod sa kahilom sa kawanangan. 
Nakita nako ang balay 
sa imong kagahapon--puno 
og luha, puno og dugo. Diin nagsiga
ang mga butang taliwala sa menteryo 
og langit, diha sa dakbayan 
nga ganahan nimong sunogon, 
giabli nimo ang imong dughan 
aron makit-an sa kalibotan 
ang imong kasingkasing 
nga lata.  


-- SIMON ANTON NINO DIEGO BAENA
Bais City, Negros Oriental, Philippines

5.22.2014

dinhi diin kita nahidangat


dinhi diin kita nahidangat
halayo sa balhiboon nga hustisya
hagip-ot ang lawak
linapi ang mga bungbong niini nga sarang 
himoong panglansis sa mga saad
apan sa atong paglusad sa tugkaran
ila kitang gisabwagan og kahayag nga hapdos 
sa atong mga mata
nga dugay nang gilaming sa kangitngit
unsay kapuslanan niini
gamiton ba kini aron matanggong ako
alang sa lain na usab nga litaniya sa mga pangutana
ang mga pasangil dinhi
naghubit sa karaan kong kinabuhi 
mga kalapasan nga mahimong ipahid ni bisan kinsa
apan dili kini mao ang sumbong batok kanako karon
mao nga sayod ako nga dili magkadimao 
ang akong mga tubag
apan andam ako nga sukitsukiton 
atubangan sa katawhan
andam ako sa panghimaraot ug biaybiay
mapasalamaton ako sa tabang
sa tinuod lang nahimuot ako nga nagpalandong
sa kahigayonan nga mapugos ako
sa paghinumdom


-- VICENTE VIVENCIO BANDILLO
Dhaka, Bangladesh

matag tuig ang mga tuig-tuig


Inig maghinangat ang bakasyon
sa magkainit nga buwan sa Pebrero
pagahuwaton sa manginhasay sa Olango
ang pagdagsa sa mga tuig-tuig,
mga masusong buriring kun butiti 
nga gipiyal sa misteryosong kalawran 
sa gatasong dughan ning hunasan.

Didto subay sa sulogong sawang 
luyo sa landong ug kahilom sa kabatoan
tadlas sa pininday nga katahom sa kagasangan 
likay sa bukya ug tuyom likod sa kalusayan
daw kagubot, daw kumbira, daw tubag sa pangaliya
ang mga tuig-tuig: tinuig nga grasya
kinaham nga karneng nilarang ning isla! 

Apan inanay unyang molurang ang berano
sa naghingutas nga kapungot sa Mayo 
magsugod unya dayon ang dakong kagiw 
pabalik sa bughaw nga misteryo
aron unya kon buligan sa kalawran
makaipsot ra sa pagpanglutos sa kahiladman 
motuod ra unya sa kabakhawan
aron hingpiton ug bag-ohon 
ang tinuig nga sugilanon. 


-- IOANNES P. ARONG
Lapu-Lapu, Cebu, Philippines

Daghang salamat sa mga maniniyot nga gapaambit sa ilang mga hulagway sa Google ug Flickr.