Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour.
— William Blake
Sama sa usa ka panganod, mitugdon ang usa ka kumkom nga yuta diha sa palad nga imong giisa nga binukhad samtang gahigda ka sa kupkop nga balili sa inyong tugkaran. Sayong kahaponon. Ang gainusarang kahoy nga imong gisilongan usa ka tangkas nga payong, and lunhawng banig usa ka dagat diin nagpangidlap ang platang mga himbis sa bagang duot sa gisaw nga dili makita. Ang tanang mga talan-awon niining diyot nga kalibotan nahiluna tungtong sa imong palad, sama nga inanay kining milipang lagbas sa gatosan ka libo ka tingpugas ug ting-ani, nga karon imong gibayaw aron himoong tugpahanan sa mga alindanaw. Sa dihang gaduka ka na, gihuyop mo kini, usa ka bula sa sabon, ang yuta nga mao ang tugkaran, kahilom, ikaw ug ang langit nga gihagkom sa usa bildong planeta—ang tugkaran, kahilom, ikaw ug ang nagkahanap nga kahaponon nga gidagit sa dagat—mikapaw milutaw gituya palayo, paingon sa kapunawpunawan, mipid-ok nangitngitan nahisarasay. Apan sa pagkatinuod, kining tanan tagsip lamang sa panumdoman nga sulagmang masabot nga takos katahapan, ug busa maoy nahukmang itanyag sa banwa sa mga buhi isip maoy labing katuhoang pananglitan sa damgo ug panan-awon: baligho, balikwaot, malimbongon, maluibon.
-- VICENTE VIVENCIO BANDILLO
Metro Manila, Philippines
Metro Manila, Philippines
No comments:
Post a Comment